child labor
英 [tʃaɪld ˈleɪbə]
美 [tʃaɪld ˈleɪbər]
（总称）童工
双语例句
- Eventually, laws were passed guaranteeing workers fair wages and working hours and prohibiting child labor.
最后，终于通过法案保障工人合理的工资、工时、并且禁用童工。 - Years later, I heard about the term: child labor.
多年以后我听说了这个词：童工。 - The customs bill in question has created a stew of conflict over issues as varied as child labor and enforcement of import duties.
正在考虑中的海关法案，在童工和进口关税征收等一众问题上引发了冲突。 - Millions of children worked at dangerous jobs, and the national debate over child labor laws began.
数百万的儿童干着危险的工作，关于童工劳动法的争论也愈演愈烈。 - While many states took it upon themselves to regulate child labor, many did not.
许多州主动承担起规范儿童劳动市场的责任，然而其他州却没有。 - Children in situations of exploitative child labor are deprived education, and lack the opportunities to rise to their full potential and lift themselves, their families and their communities out of a cycle of poverty.
沦为童工遭受剥削的儿童被剥夺了受教育的权利，他们缺乏发挥出自己的全部潜能并让自己及家庭和社区摆脱贫困的恶性循环的机会。 - Through the "black brickkiln" in Shanxi province, people pay great attention to slave worker, illegal recruitment, kidnap migrant workers, forced labor and child labor.
山西发生的“黑砖窑”事件，暴露出严重非法用工、拐骗农民工、强制劳动、雇佣童工等奴工现象，引起了社会的广泛关注。 - The company was sued for exploiting child labor.
这家公司因压榨童工而被起诉。 - The group is urging a nationwide boycott of toys manufactured with child labor.
这个组织呼吁联合抵制雇佣童工生产的玩具。 - Guangzhou labor bureau officials said they recently fined Huanya for wage violations, but also said they found no evidence of child labor.
广州市劳动保障局的官员说，他们最近已对环亚违反工资政策的行为作了处罚，但同时也说，他们没有发现雇佣童工的证据。 - The report finds the most rapid decline in child labor has occurred in Latin America and the Caribbean.
这份报告发现童工人数下降最快的地方是拉美和加勒比海。 - It is widely acknowledged that child labor is immoral.
招收童工是不道德的，这得到了广泛的公认。 - The state prohibits hiring people under the age of 16, and punishes the illegal employment of child labor.
国家禁止未满16周岁的未成年人就业，严格查处非法使用童工的行为。 - In the clothing industry, companies like Nike and Gap came under attack for use of child labor.
在服装行业，像耐克和盖浦这样的公司因为使用童工而遭受供给。 - He says child labor is an especially serious problem in West African countries.
他说在西非的许多国家，儿童劳动力是一个非常严重的问题。 - He is accused of exploiting child labor.
他被指控剥削童工。 - Employing child labor is forbidden in the United States.
美国禁止雇用童工。 - Did the factory employ any child labor in the past one year?
在过去的一年中，工厂是否曾经雇佣过童工？ - The same applies to social rights such as worker protection, unionization and prevention of child labor.
这同样适用于社会权利，如保护工人，工会和防止童工。 - In fact, the earliest "child labor" laws in the United States actually required young people to work.
事实上，美国最早的“童工”法要求年轻人工作。 - Reform organizations seek a wide range of changes from abolition to child labor restrictions to the ten-hour day.
改革组织寻求各范围的改变，从废除未成年人工作限制到十小时工作制； - Why should child labor be abolished? Are there cases in which child labor minght be tolerated?
为什么要取乐童工？是否有一些特殊的情况可以容忍童工的存在？ - NVC aims to fight against Child labor and rehabilitate them making them free from labor, and educate all the street children& bring them back to the society and the main stream of development.
NVC致力于打击童工和使这些孩子从劳动力恢复到自由，并对那些露宿街头的孩子进行教育，将他们带到社会和主流的发展上。 - The main reason for child labor in Iraq is poverty.
伊拉克童工存在的主要原因也是贫穷。 - The ILO will devote a day to a discussion of child labor.
国际劳工组织将利用一天的时间讨论童工问题。 - Ironically, though, child labor legislation pitted women of different classes against one another.
可是，具有讽刺意味的是，儿童劳动法把女性放在一个不同的阶层。 - I can't believe you profit from child labor!
我真不敢相信你靠童工赚钱！ - We have child labor laws, you know.
我们有童工法，你知道的。 - I'm not arguing that child labor is a good thing.
我并不是认为童工是一件好事。 - Society does not sanction child labor.
社会认为雇用童工应当受到制裁。